Supprimer votre compte REPWIND
REPWIND, édité par AGILE MOTION
Depuis l'application
- Ouvrez REPWIND sur votre téléphone.
- Touchez l'onglet Profil, en bas à droite.
- Faites défiler jusqu'à Supprimer le compte.
- Confirmez. La suppression est immédiate et définitive.
Sans passer par l'application : écrivez à contact@agilemotion.fr depuis l'adresse e-mail de votre compte, avec « Suppression de compte » en objet. Nous traitons la demande sous 30 jours et vous confirmons par retour.
Ce qui est supprimé, ce qui est conservé
| Donnée | Devient |
|---|---|
| Compte et adresse e-mail | Supprimés immédiatement |
| Journal d'entraînement synchronisé (séances, séries, charges) | Supprimé immédiatement de nos serveurs |
| Score de récupération enregistré | Supprimé immédiatement |
| Journal stocké sur votre téléphone | Reste sur l'appareil ; désinstallez l'application pour l'effacer |
| Vidéos d'analyse technique | Rien à supprimer : elles ne quittent jamais l'appareil et sont effacées après chaque analyse |
| Écritures comptables liées à un abonnement | Conservées 10 ans, obligation légale française. Elles ne contiennent ni votre journal ni vos données de santé |
La suppression du compte n'annule pas votre abonnement : il est géré par l'App Store ou Google Play. Annulez-le depuis les réglages de la boutique avant de supprimer votre compte.
Delete your REPWIND account
REPWIND, published by AGILE MOTION
In the app
- Open REPWIND on your phone.
- Tap the Profile tab, bottom right.
- Scroll to Delete account.
- Confirm. Deletion is immediate and permanent.
Without the app: email contact@agilemotion.fr from your account's email address, subject "Account deletion". We action it within 30 days and confirm by reply.
What is deleted, what is kept
| Data | Outcome |
|---|---|
| Account and email address | Deleted immediately |
| Synced training journal (sessions, sets, loads) | Deleted from our servers immediately |
| Stored recovery score | Deleted immediately |
| Journal held on your phone | Stays on the device; uninstall the app to erase it |
| Form-check video | Nothing to delete: it never leaves the device and is discarded after each analysis |
| Accounting records tied to a subscription | Kept for 10 years under French law. They contain neither your journal nor your health data |
Deleting your account does not cancel your subscription — that is managed by the App Store or Google Play. Cancel it in the store's settings first.